Контакт
Неформална аматерска позоришна група · Љубљана

Длака – позориште које стварамо заједно

Длака је независна, неформална позоришна група из Љубљане која ствара представе за децу на српском језику. Окупља нас љубав према позоришту, машти и заједничком стварању. Наше представе настају добровољним радом људи који верују да позориште треба да буде доступно свима.

Глумачка екипа Длаке поклања се публици после представе.
О групи

Аматерско позориште отворено за све.

Длака је независна, неформална позоришна група из Љубљане. Стварамо и изводимо представе за децу на српском језику. Група је отворена за све који желе да учествују, без обзира на националност или порекло.

За сада делујемо у оквиру Завода Ne, drogam, како бисмо смањили административне и организационе трошкове и што више средстава усмерили на нове представе. Овај договор описује тренутни организациони оквир; не значи да је Длака засебно регистровано правно лице, нити да Завод поседује уметнички рад групе. Уметнички идентитет Длаке остаје самосталан.

За учешће није неопходно професионално позоришно знање нити претходно искуство на сцени. Важни су интересовање, отвореност за заједнички рад и жеља да свако допринесе према својим могућностима.

Наша прича

Како је настала Длака?

Наше пуно, помало шаљиво име је Отворено дечије лесковачко аматерско казалиште. Скраћено — ДЛАКА.

Зашто лесковачко? Зашто казалиште? И зашто отворено?

Па, позориште није у Лесковцу. Нису сви глумци Лесковчани. А колико знамо, у Лесковцу и не постоји позориште које се тако зове.

Ми смо у Љубљани, гостујемо у фризерском салону Малтер, а врата су нам отворена за све који воле позориште.

Помало као чардак ни на небу ни на земљи.

Добро дошли!

Језик и културна разноликост

Длака је једна од ретких позоришних иницијатива у Словенији посвећених представама за децу на српском језику. Представе и учешће отворени су за све, без обзира на националност или порекло.

Наше представе

Позоришне продукције Длаке

За сваку продукцију објављујемо проверене информације; сарадници и медијски материјали биће додати када подаци и права буду потврђени.

Изведена представа

Grozon

Аматерска позоришна представа настала по мотивима омиљене дечје сликовнице Julia Donaldson, у којој се мали миш довитљивошћу сналази међу великим шумским животињама.

Заслуге

Оригинално дело
Julia Donaldson, The Gruffalo
Превод на српски
Zoran Penevski
Позоришна адаптација
Dlaka

Права за позоришну адаптацију и употребу превода још се усаглашавају. Сценарио и целокупан снимак зато нису објављени.

Фотографије

Глумци Длаке се после представе поклањају публици.
Глумци Длаке се после представе поклањају публици.
Сова у костиму на сцени, са глумицом у позадини.
Сова у костиму на сцени, са глумицом у позадини.
Сова у костиму и глумица током сцене из представе.
Сова у костиму и глумица током сцене из представе.
Кредом исписани натписи поздрављају посетиоце позоришта Длака.
Кредом исписани натписи поздрављају посетиоце позоришта Длака.
Наша сова поздравља публику!

Сценарио и илустрације из књиге нису објављени; права за позоришну адаптацију и употребу превода још се усаглашавају.

Волонтерско позориште

Не играмо за новац. Играмо за публику.

Длака је волонтерско позориште. Наши глумци не примају хонораре, а представе стварамо из љубави према позоришту и дружењу. Наше представе су бесплатне. Ако желите да нас подржите новчаним прилогом, ваша помоћ биће искоришћена за координацију гостовања, материјалне трошкове и евентуалне трошкове ауторских права. О намени преосталих средстава заједнички одлучују чланови Длаке, са жељом да она помогну онима којима је помоћ потребна. Тако наша мала позоришна прича може да учини нешто добро и ван сцене.

  • Новчани прилози су добровољни
  • Координација гостовања
  • Неопходни материјални трошкови
  • Трошкови превоза
  • Ауторска права и лиценце
  • О намени преосталих средстава заједнички одлучују чланови Длаке

Длака тренутно делује у оквиру Завода Ne, drogam. Ако након покривања наведених трошкова преостану средства, чланови Длаке заједнички одлучују како ће их усмерити, са намером да подрже добротворне или друге друштвено корисне сврхе.

Питајте нас о подршци →

kontakt@nedrogam.org

Придружите се Длаки

Не морате бити професионални глумац.

Позивамо све које занимају глума, костими, шивење, сценографија, музика, светло, организација или једноставно помоћ у заједничком раду. Радујемо се и сарадњи са другим непрофитним организацијама.

Јавите нам се →
✳Глума
◌Костими
⌂Сценографија
♫Музика и светло